Making a Claim – The Process

Certaines personnes peuvent réintégrer le marché du travail après avoir été blessés dans un accident (voir notre article: retourner au travail après un accident), mais d’autres seront incapables de travailler pour le reste de leur vie. Ces gens pourraient tout de même tirer un revenu sans avoir un emploi, et pour des fins de compensation…

If you have been injured because of someone else’s negligence or recklessness, you may have the right to make a personal injury claim. A claim against the at-fault driver is usually paid by his or her insurance company – this type of claim is known as a “Section A” claim. More than 95% of these…

After you have successfully made a claim against an at-fault driver, the insurance company will pay you a settlement. The insurance company has the right to pay your injury claim as a one-time payment (lump sum). This payment includes compensation for things that will happen in the future (i.e. future pain and suffering, future expenses,…

Après avoir réussi une réclamation d’assurance envers un conducteur fautif, sa compagnie d’assurances vous paiera un règlement. La compagnie d’assurances peut choisir de vous payer en versement unique. Ce paiement inclura une compensation pour des choses qui surviendront dans l’avenir, telles que des dépenses médicales récurrentes ou une perte de revenu futur. Ceci veut dire…

Although it can take months for accident injuries to become fully apparent, each province has a deadline for submitting an insurance claim or filing a lawsuit. There may be several different deadlines that apply to your case, but here are the three most common ones: Application for accident benefits – 1 month from date of…

Malgré qu’il puisse prendre des mois suite à un accident pour qu’une blessure se manifeste, chaque province a une date d’échéance pour soumettre une réclamation ou actionner l’assureur. Il pourrait y avoir plusieurs dates qui s’appliquent à votre cause, mais voici les trois dates principales à retenir : Demande d’indemnités – 1 mois après l’accident…

Dealing with an insurance claim can be difficult and stressful, and often times a loved one offers to help with the process and be a kind of proxy for the victim. There are several ways in which a friend or family member can contribute. After the accident victim has applied for benefits, the insurance company…

Faire une réclamation d’assurance peut être difficile et stressant pour la victime d’un accident, et il arrive souvent qu’un proche veuille gérer ce processus pour aider la victime. Il y a plusieurs façons d’offrir de l’aide. Après avoir soumis une réclamation d’assurance, la victime recevra trois formulaires – le premier doit être complété par le…

Suite à l’accident, vous recevrez trois formulaires de la compagnie d’assurances : Formulaire de demande d’indemnité Ce formulaire sert à informer l’assureur de votre réclamation. Remplissez-le vous-mêmes et renvoyez-le immédiatement a la compagnie d’assurances – ce formulaire doit habituellement être reçu par l’assureur dans un délai de 30 jours après l’accident. Formulaire médical Ce formulaire…